THÔNG BÁO MỜI THAM GIA BÁO GIÁ Gói thầu Mua sắm phầm mềm Kết nối trả kết quả máy siêu âm X-CUBE 60 cho Bệnh viện Y dược cổ truyền – Phục hồi chức năng tỉnh Điện Biên

SỞ Y TẾ TỈNH ĐIỆN BIÊN
BỆNH VIỆN Y DƯỢC CỔ TRUYỀN-
PHỤC HỒI CHỨC NĂNG
Số: 426/TB-YDCT
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Điện Biên, ngày 22 tháng 7 năm 2026
THÔNG BÁO MỜI THAM GIA BÁO GIÁ
Gói thầu Mua sắm phầm mềm Kết nối trả kết quả máy siêu âm X-CUBE 60
cho Bệnh viện Y dược cổ truyền – Phục hồi chức năng tỉnh Điện Biên
Kính gửi: Các nhà cung cấp hàng hoá, dịch vụ tại Việt Nam.
Căn cứ Luật Đấu thầu số 22/2023/QH15 ngày 23/6/2023; Luật số
57/2024/QH15 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật quy hoạch, Luật đầu tư,
Luật đầu tư theo phương thức đối tác công tư và Luật đấu thầu ngày
29/11/2024; Luật số 90/2025/QH15 ngày 25/6/2025 sửa đổi, bổ sung một số
điều của Luật đấu thầu, Luật đầu tư theo phương thức đối tác công tư, Luật hải
quan, Luật thuế giá trị gia tăng, Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, Luật đầu
tư, Luật đầu tư công, Luật quản lý, sử dụng tài sản công;
Căn cứ Nghị định số 214/2025/NĐ-CP ngày 04/8/2025 của Chính phủ quy
định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành luật đấu thầu về lựa chọn nhà thầu;
Căn cứ Kế hoạch số 424/KH-YDCT ngày 21/7/2026 của Bệnh viện Y Dược
cổ truyền - Phục hồi chức năng tỉnh Điện Biên về việc Mua sắm phần mềm kết
nối trả kết quả máy siêu âm X-CUBE 60 cho Bệnh viện Y dược cổ truyền - Phục
hồi chức năng tỉnh Điện Biên;
Bệnh viện Y Dược cổ truyền - Phục hồi chức năng tỉnh Điện Biên có nhu
cầu tiếp nhận báo giá để tham khảo xây dựng giá gói thầu, làm cơ sở tổ chức lựa
chọn nhà thầu Gói thầu Mua sắm phần mềm kết nối trả kết quả máy siêu âm X-
CUBE 60 cho Bệnh viện Y dược cổ truyền - Phục hồi chức năng tỉnh Điện Biên
như sau:
I. Thông tin của đơn vị yêu cầu báo giá
1. Đơn vị yêu cầu báo giá: Bệnh viện Y Dược cổ truyền - Phục hồi chức
năng tỉnh Điện Biên.
Địa chỉ: Tổ dân phố A1, Phường Điện Biên Phủ, Tỉnh Điện Biên.
2. Thông tin liên hệ bộ phận chịu trách nhiệm tiếp nhận báo giá:
Phòng Kế hoạch tổng hợp, Bệnh viện Y Dược cổ truyền - Phục hồi chức
năng tỉnh Điện Biên. Địa chỉ: Tổ dân phố A1, Phường Điện Biên Phủ, Tỉnh
Điện Biên. Điện thoại: 0984 215 557 (trong giờ hành chính).
3. Cách thức tiếp nhận báo giá: Một trong các hình thức sau:
2
- Nhận trực tiếp: Phòng Kế hoạch tổng hợp, Bệnh viện Y Dược cổ truyền -
Phục hồi chức năng tỉnh Điện Biên. Địa chỉ: Tổ dân phố A1, Phường Điện Biên
Phủ, Tỉnh Điện Biên. Điện thoại: 0984 215 557
4. Thời hạn tiếp nhận báo giá: Từ 14h00 phút ngày 22/7/2026 đến trước
17h00 phút ngày 27/7/2026.
Các báo giá nhận được sau thời điểm nêu trên sẽ không được xem xét.
5. Thời hạn có hiệu lực của báo giá: Tối thiểu 90 ngày, kể từ 17h00 phút
ngày 26/7/2026 kết thúc nhận báo giá.
II. Nội dung yêu cầu báo giá:
1. Danh mục yêu cầu báo giá: Chi tiết Phụ lục 1 kèm theo.
2. Mẫu báo giá: Theo mẫu chi tiết Phụ lục 2 kèm theo.
Bệnh viện Y Dược cổ truyền - Phục hồi chức năng tỉnh Điện Biên thông báo
mời báo giá Gói thầu Mua sắm phần mềm kết nối trả kết quả máy siêu âm X-
CUBE 60 cho Bệnh viện Y dược cổ truyền - Phục hồi chức năng tỉnh Điện Biên.
Nhà thầu có nguyện vọng tham gia gói thầu, gửi 02 bản báo giá đến Bệnh viện Y
Dược cổ truyền - Phục hồi chức năng tỉnh Điện Biên theo địa chỉ nêu trên./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Cổng thông tin điện tử Bệnh viện;
- Hội đồng mua sắm Bệnh viện;
- Các Tổ đấu thầu;
- Lưu: VT, Phòng KHTH.
GIÁM ĐỐC
Ths.Bs. Phạm Thanh Hải
3
Phụ lục 01
DANH MỤC HÀNG HOÁ ĐỀ NGHỊ BÁO GIÁ
Gói thầu Mua sắm phần mềm kết nối trả kết quả máy siêu âm X-CUBE 60
cho Bệnh viện Y dược cổ truyền - Phục hồi chức năng tỉnh Điện Biên
(Ban hành kèm theo Thông báo số: 426/TB-YDCT ngày 22/7/2026 của Bệnh viện YDCT-PHCN tỉnh Điện Biên)
STT Tên hàng hóa Yêu cầu kỹ thuật Đơn vị tính Số lượng
1 Kết nối trả KQ Máy siêu
âm X-CUBE 60
A. Tính năng, ứng dụng của phần mềm:
- Nhận thông tin chỉ định siêu âm từ bác sỹ.
- Lấy kết quả siêu âm và cập nhật kết quả siêu âm vào hệ thống HIS.
- Chuyển kết quả siêu âm về máy tính của Bác sỹ.
- Kết xuất dữ liệu hình ảnh bệnh nhân lên kết đến miền web của đơn vị
- Tùy chỉnh đọ sáng tối, phân giải của hình ảnh
- Phân vùng hình ảnh lưu trữ
B. Yêu cầu dịch vụ
2.1 Cài đặt và cấu hình
- Nhà thầu thực hiện khảo sát hiện trạng trước khi triển khai.
- Thực hiện cài đặt, cấu hình và kết nối với máy siêu âm X-CUBE 60 và
hệ thống HIS
- Kết nối trả kết quả đáp ứng đầy đủ các tiêu chuẩn, tiêu chí kỹ thuật về
ứng dụng, cung cấp dịch vụ công nghệ thông tin.
- Bảo đảm các yêu cầu về chất lượng, công nghệ, quy trình cung cấp
dịch vụ, tính liên tục, liên thông, kết nối đồng bộ các hệ thống công
nghệ thông tin giữa các cơ quan theo tiêu chuẩn của Bộ Khoa học và
công nghệ; Bộ Y tế.
- Phải cung cấp các giải pháp kết nối giữa hệ thống thông tin bệnh viện
(HIS) với máy siêu âm X-CUBE 60.
Module
/Máy 01
4
STT Tên hàng hóa Yêu cầu kỹ thuật Đơn vị tính Số lượng
- Kết nối phải đảm bảo khả năng tự động nhận và trả kết quả, đồng bộ dữ
liệu đến các khoa phòng theo từng bệnh nhân, lưu trữ hình ảnh và kết quả,
đồng thời có tính năng bảo mật, phân quyền truy cập và ghi nhận lịch sử
thao tác.
2.2. Đảm bảo tính ổn định
- Duy trì hoạt động, khả năng chăm sóc khách hàng, hỗ trợ xử lý kỹ
thuật, hướng dẫn người sử dụng kịp thời liên tục 24 giờ/ngày, 7
ngày/tuần.
- Đối với những lỗi của phần mềm phát sinh do đơn vị cung cấp như: lỗi
truy cập hệ thống, dữ liệu của đơn vị bị mất, các chức năng của phần
mềm hoạt động không ổn định, không đúng theo quy trình nghiệp vụ
của đơn vị sử dụng phần mềm sau khi đã bàn giao. Đơn vị cung cấp
phần mềm phải hoàn thành khắc phục với thời gian tối đa là 01 ngày.
- Tỷ lệ sẵn sàng của hệ thống (Availability) đạt từ 99,5% trở lên (không
bao gồm thời gian bảo trì theo kế hoạch).
- Không làm ảnh hưởng đến hoạt động của HIS và máy siêu âm.
- Sau khi kết nối được đưa vào sử dụng, đơn vị cung cấp phải bố trí cán bộ
đầu mối thường trực để kịp thời tiếp nhận, hỗ trợ khắc phục sự cố phát
sinh trong quá trình đơn vị sử dụng.
2.3. Hiệu năng
- Thời gian nhận chỉ định từ HIS không quá 10 giây.
- Thời gian trả kết quả về HIS không quá 30 giây sau khi hoàn thành.
- Thời gian mở hình ảnh không quá 10 giây trong mạng LAN.
- Tính liên tục, sẵn sàng: Hệ thống phải bảo đảm hoạt động liên tục,
luôn sẵn sàng cho người dùng có thể truy cập và khai thác.
- Khả năng phục hồi sau sự cố: Trường hợp việc cung cấp dịch gặp sự cố
trong quá trình sử dụng, nhà cung cấp dịch vụ phải bảo đảm khả năng tự
5
STT Tên hàng hóa Yêu cầu kỹ thuật Đơn vị tính Số lượng
phục hồi dịch vụ hoặc có thể phục hồi khi có sự can thiệp của quản trị hệ
thống. Dịch vụ phải được cung cấp theo các phương thức khoa học, sẵn
sàng các phương án, biện pháp bảo đảm dịch vụ được phục hồi nhanh
chóng nếu xảy ra sự cố.
- Khả năng phân tích sự cố: Trường hợp dịch vụ gặp sự cố trong quá
trình sử dụng, nhà cung cấp dịch vụ phải đưa ra các thông báo nguyên
nhân, xác định thành phần (module) gây ra sự cố. Giúp cho người quản
trị/người sử dụng có thể hiểu, phân tích, phối hợp giải quyết sự cố.
- Khả năng thay thế linh hoạt: Khi có sự cố xảy ra, các thành phần đảm
bảo hoạt động của dịch vụ phải có khả năng thay thế mà không làm ảnh
hưởng đến hoạt động và chất lượng cung cấp dịch vụ. Hệ thống phải có
khả năng nâng cấp phiên bản hiện tại lên phiên bản mới nhất hoặc thay
thế bằng phiên bản khác mà không làm ảnh hưởng đến dữ liệu, chất
lượng dịch vụ cung cấp.
- Phương án kết nối, chia sẻ dữ liệu: Nhà cung cấp dịch vụ cần bảo đảm
hệ thống đáp ứng phương án kết nối, chia sẻ dữ liệu khoa học, phù hợp
với hiện trạng ứng dụng công nghệ thông tin của đơn vị, tuân thủ các
quy định hiện hành.
- Quản lý phiên bản và triển khai: Nhà cung cấp dịch vụ phải có kế
hoạch và quy trình thực hiện đối với những việc có thể tác động đến
phiên bản của dịch vụ. Các kế hoạch, quy trình này phải được quản lý
và nêu rõ các bước thực hiện trong các trường hợp cụ thể.
2.4. An toàn thông tin
- Chỉ người được phân quyền mới được truy cập.
- Dữ liệu truyền giữa các hệ thống phải được bảo vệ theo cơ chế xác
thực và mã hóa khi hạ tầng hỗ trợ.
- Không làm thay đổi dữ liệu gốc trên HIS.
6
STT Tên hàng hóa Yêu cầu kỹ thuật Đơn vị tính Số lượng
- Khả năng bảo mật: Yêu cầu có khả năng mã hóa thông tin.
- Đảm bảo an toàn, bảo mật và tính riêng tư thông tin, dữ liệu của đơn
vị, tuân thủ quy định của pháp luật về an toàn, an ninh thông tin và bảo
vệ bí mật nhà nước.
2.5. Sao lưu và khôi phục
- Hỗ trợ sao lưu dữ liệu.
- Có khả năng khôi phục khi xảy ra sự cố.
- Không mất dữ liệu trong quá trình đồng bộ.
2.6. Bảo hành và hỗ trợ kỹ thuật
- Bảo hành tối thiểu 12 tháng kể từ ngày nghiệm thu.
- Hỗ trợ kỹ thuật qua điện thoại, email hoặc truy cập từ xa trong giờ làm
việc; đối với sự cố nghiêm trọng phải có phương án hỗ trợ ngoài giờ theo
thỏa thuận.
- Thời gian phản hồi:
Sự cố nghiêm trọng: ≤ 02 giờ.
Sự cố thông thường: ≤ 08 giờ làm việc.
- Khắc phục sự cố:
Sự cố nghiêm trọng: ≤ 24 giờ.
Sự cố thông thường: ≤ 02 ngày làm việc.
2.7. Đào tạo và chuyển giao
- Đào tạo quản trị hệ thống.
- Đào tạo người sử dụng.
- Cung cấp đầy đủ tài liệu hướng dẫn sử dụng và tài liệu quản trị bằng
tiếng Việt.
- Hỗ trợ nghiệm thu và chuyển giao đầy đủ quyền khai thác hệ thống.
7
STT Tên hàng hóa Yêu cầu kỹ thuật Đơn vị tính Số lượng
- Nhà cung cấp dịch vụ phải đào tạo, hướng dẫn sử dụng cho cán bộ y tế của
Bệnh viện Y dược cổ truyền – Phục hồi chức năng tỉnh Điện Biên.
Tổng cộng: 01 khoản
8
Phụ lục 02
MẪU BÁO GIÁ
(Ban hành kèm theo Thông báo số: 426/TB-YDCT ngày 22/7/2026 của Bệnh viện YDCT-PHCN tỉnh Điện Biên)
BÁO GIÁ
Kính gửi: Bệnh viện YDCT-PHCN tỉnh Điện Biên.
Trên cơ sở yêu cầu báo giá của Bệnh viện YDCT-PHCN tỉnh Điện Biên, chúng tôi .... [ghi tên, địa chỉ của hãng sản xuất,
nhà cung cấp; trường hợp nhiều hãng sản xuất, nhà cung cấp cùng tham gia trong một báo giá (gọi chung là liên danh) thì ghi rõ tên, địa
chỉ của các thành viên liên danh] báo giá dịch vụ Gói thầu Mua sắm phần mềm kết nối trả kết quả máy siêu âm X-CUBE 60
cho Bệnh viện Y dược cổ truyền - Phục hồi chức năng tỉnh Điện Biên như sau:
1. Báo giá cung cấp hàng hoá: Phụ lục chi tiết kèm theo.
STT Danh mục Mô tả hàng hoá Đơn vị tính Số lượng Đơn giá
(có VAT)
Thành tiền
(có VAT)
1
2 …
Tổng: … khoản
2. Giá cả các mặt hàng hóa trên đã bao gồm thuế VAT, chi phí vận chuyển giao hàng.
3. Báo giá có hiệu lực 90 ngày, kể từ 17h00 phút ngày 22/7/2026.
4. Chúng tôi cam kết: Không đang trong quá trình thực hiện thủ tục giải thể hoặc bị thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký
doanh nghiệp hoặc Giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh hoặc các tài liệu tương đương khác; không thuộc trường hợp mất khả
năng thanh toán theo quy định của pháp luật về doanh nghiệp.
- Giá trị của các hàng hóa nêu trong báo giá là phù hợp, không vi phạm quy định của pháp luật về cạnh tranh, bán phá giá.
- Những thông tin nêu trong báo giá là trung thực.
…, ngày.... tháng....năm....
Đại diện hợp pháp của nhà cung cấp

Nguồn tin: